OpenBOR doesn't read them at all. It sends them on to the host and reads whatever data the host sends back in response.
\ is a path separator in Windows. / Is a path separator in Unix (and by extension, most things not Windows). Just use /. That gives you the best compatibility because Windows is fine with it for anything you're doing in OpenBOR.