I don't remember who explained me about this supposed bug in Mirror in OpenBOR scenarios (probably, it was @DCurrent and I decided to test it.
In short, it's not an engine error - it's the fault of whoever programmed the level - in case, me :)
This is the Z position setting in "levels.txt"...